雪、溶けました

朝方、降っていた雪もやみ

晴れ間も見えたりして

雪、だいぶ溶けました。

 

お隣の屋根の雪も溶け

小僧たちが投げた雪の玉がわずかに残っているのみ。

 

今、午前１１時半ちょっと過ぎ

また雪雲が・・・

ちらちらと雪も舞い始めました。

 

あのカリフラワーは

 

また葉ぼたんに戻りました。

雪、積もっています

起きたら、雪景色。

お休みの日の雪って、うれしいです。

こんな日は、お家でごろごろです。

 

今も降っているから

まだまだ積もりそう・・・。

 

あの葉ぼたんが

カリフラワーになっています。

 

 

日・中・台合作ドラマ「花の恋」

昨日からＢＳ日テレで日・中・台合作ドラマ「花の恋」が始まりました。

主役はジュディ・オングさんです。

台湾ではすでに２年ほど前にオンエアされたようです。

ジュディ・オングさんは台湾出身です、台湾名は翁倩玉（ウォン・チェンユィ）。

版画家としてはこの倩玉という名前を使っているようですね。

 

和倉温泉加賀屋の女将さんを演じています。

もう６０歳くらいですよね、この人。
お美しいです、相変わらず。

 

 

彼女の息子役をグレゴリー・ウォンが演じています。

名前からすると香港人ですね、

ちょっと前にＮＨＫのドラマ（タイトル忘れました）で残留孤児を演じていたような。

堺雅人と日テレアナウンサー羽鳥さんを足して２で割った感じの俳優さん。

 

まだ始まったばかりなのでよくわかりませんが

どうも彼はジュディ・オングさん演じる女将さんの本当の子供じゃないみたいです。

 

ジュディさんが若いときから想い続けている九谷焼の陶芸作家・神田を

台湾の俳優さん、チャン・グォチュウさんが演じています。

チャン・グォチュウさんは

映画「レッド・クリフ」で呉の孫権を演じていたチャン・チェンのお父さんです。

 

なんだか訳ありのこのドラマ

金沢と上海が舞台になっています。

そして、ジュディ・オングさん、すごく高そうな着物きています。

 

全編、吹き替えの中国語です。日本語字幕。全２５話。

中国語の勉強のためにがんばって見ます！