「老人と海」の英語朗読

「これ、もういらんわ」と

先日、懐かしいペーパーバックがぽ～んと戻ってきました。

 

学生の頃に読んだ（ほんとに？）
ヘミングウェイの「老人と海」です。

英語が苦手の息子に
確か４・５年前にあげたもの。

 

いきなり戻ってきてもねぇ。

これ、誰か、原文で朗読してくれないかなぁ、と思っていたら

朗読してくれる人がいました。

 

ポッドキャストのサイトです

 

途中からです。
ペーパーバックにして
２６ページ分。

 

←クリックすると多少大きくなります。

４日間の死闘の末に

やっと捕らえた巨大カジキマグロを舟にしばりつける老漁夫サンチャゴ。

が、港に戻る途中、サメに狙われ

帰港したときには

そのカジキマグロは頭と背骨と尾だけになっていたという下り。

 

朗読をしている方は日本人です。

他にもいろいろな本を英語で朗読しています。

去年、村上春樹氏がエルサレム賞を受賞したときのスピーチも

朗読しています。あの壁と卵のスピーチです。

 

ここ数日、毎晩、聞いています。

ペーパーバックなしでも

するする～と理解できる日がくるんでしょうか。

気長に勉強します。