消しゴムハンコで名刺を作る

消しゴムを久しぶりに彫ってみました。

高校の時、受験勉強の合間に

私は、ちびた消しゴムに英単語や元素記号を彫ったりして遊んでいました。

それをノートにポンポンとスタンプすると

それはそれで楽しくて・・・、でも勉強は全然楽しくなくって・・・。

 

名刺を彫ってみました。

表は名前、電話番号などなどを

裏はブログのタイトルとＵＲＬを。

 

さすがに、まだまだ新米なので

ＵＲＬのような細かい文字は
彫ることができないので手書きで。

 

茶のスタンプでポンポン押しました。

 

「福」は
やはり中国式にひっくり返した方がいいのかな、と

ひっくり返したバージョンは
ラベンダーのスタンプでポンポン押しました。

 

ひっくり返った「福」を見て

「福倒了（フー　ダオ　ラ）」と言ってくれないと意味がないんですけどね。

 

中国人が経営している中華料理店の入口には

決まってひっくり返った「福」の字が貼ってありますよね。

 

ひっくり返った「福」の字を見て、福がひっくり返っているよ

「福倒了（フー　ダオ　ラ）」とお客さんが言うわけです。

 

実は「到」もダオと読むんです。

なので、「福倒了」とお客さんが言えば

その店の主は「福到了（フー　ダオ　ラ）」と解釈するわけです。

福が来た！

縁起もんなのです、このひっくり返った「福」の字。

 

２バージョン作ることにしました。

 

日本を除くアジアの国々は旧暦なので

今年のお正月は２月３日です。

今、まさにお正月準備でてんてこ舞いの時期ですね。

 

「福到了」な年にしたいものです。